回到家后,大家帮着Ava一起从车里搬东西,还挺多呢。
忙活完,大家往客厅一坐,开始聊天,分享。知了这才发现大家都买了些零食啤酒,一起吃一起喝,而他只买了几个苹果,这咋分?这也不够分啊!
没人强调这个,但他是有点不好意思的。不过,他有烟!这个是硬通货,更受欢迎呢!
另一个白人室友和Ava侄女一起坐下来聊天,知了大多没听懂。四个中国人里面,只有大姐更加努力地听和说,算上知了在内的男孩子们则悄悄地用中文聊。
大姐中间还提醒过几次,大家还是忍不住。这时白人小伙说了几句啥,Ava很高兴地说OK,知了问其他人啥意思,大家都摇摇头。
知了很诧异地想:你们都来了好几个月了,英语交流还是不行啊。这是环境问题?还是个人问题?
白人小伙回屋拿来一把吉他,原来是要给大家弹奏一段。一曲下来,大家纷纷鼓掌,知了没听出好来,甚至以为是胡乱弹的,都不成曲子。
唉,这不跟现在的英语水平一样啊,完全没上道儿。
大家一起去阳台抽烟了,留下大姐照顾小孩,Ava边喷云吐雾边对知了他们说,你们要多主动说,别怕说错,这样才会进步快。
知了很认同,但能怎么办呢?同胞面前说外语,下不了口啊,看来还是要创造一个环境,正如出国前计划的那样。
回到客厅后,Ava要照顾小孩睡觉了,留下几个年轻人继续聊天。大姐要回屋给国内家人打电话,也提前离开了。
白人小伙和Ava侄女聊着,三个中国小伙聊着,都各自听不懂,只有啤酒是通用语言。没有Ava看着,她侄女也开始偷偷喝起酒来。
David说:“现在是冬令时,和国内时差4个小时,晚一点打电话时间合适。但那时是繁忙时段,打电话的人多,通话质量不很稳定。可以选其它时间打电话,会好很多。”
知了能理解这里面的逻辑,只需要体会一下。知了拿出电话卡,询问着打电话的操作流程。
David耐心地讲着:“打国际长途有两种方式,可以用座机,也可以用手机。用座机直接按照电话卡的说明来用,要输入一长串卡号,只消费电话卡的金额。用手机打呢,和上面的流程一样,但是多了手机的通话费用,很贵。我们通常都不用,除非紧急情况。”
知了看着电话卡背面的说明,刮开卡号涂层,好长一串数字。因为是用座机,大家都是轮着打的,很默契。
这时客厅的几人都散了,各自回屋,各自放飞自我。
知了回到屋里,打开电脑,这里上网倒是方便。邮箱里有几封广告邮件,QQ上没啥闪烁,他摆弄着电话卡,准备给家里打电话。可说啥呢,好像没啥可说的,报个平安吧。
一顿操作,卡号输错了,重来;又一顿操作,卡号又输错了,再来。
好不容易都做对了,电话里传来熟悉的嘟…嘟…声,对面接起了电话:“喂!”
“妈,是我啊。”
“哈,儿子啊,在那边怎么样?现在几点了?吃得惯吗?天气怎么样?……”
很多的问题,让知了不知该从何说起了。和母亲说完了,又和父亲聊了几句,听了许多嘱咐的话,通话质量还可以的。
挂断电话后,知了百无聊赖地浏览着网页,这时QQ忽然闪起,嘀嘀嘀……。
Mike发来消息:明天周末,我带你出去转转,十点来接你,午饭我们外边吃。
喜欢在新西兰洋插队的日子请大家收藏:()在新西兰洋插队的日子
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:揉碎春潮 结婚三年不同房,转嫁他人你哭什么? 重生79:极品老汉风生水起 刺激!闪婚的小白脸竟是京圈大佬 殇之录 虐他三次,不原谅!前妻追夫火葬场 宫闱风云 苏小姐绝症死遁后,司总一夜白头 天道好轮回今天到我家 绝美村花无绯闻,直到我重生回来 晴川历历芳草萋 我不好过谁也别想好过 大梦初始剑神归来 向阳而许 呀!京圈大佬竹马终于回心转意了 孩子?我一男的你管我要孩子? 世界意志的求生之路 三国志从蒸汽辽东到罗马 不跪舔,不复合,前妻悔断肠 小福宝被抛弃,首长抢着当她爸